立即注册 登录
彼岸网 返回首页

彼岸网的个人空间 http://www.bian-wang.com/discuz/?9999 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

特朗普发律师函威胁起诉诽谤罪,《纽约时报》回应

已有 223 次阅读2016-10-15 03:55 PM |系统分类:法律制度

Nothing in our article has had the slightest effect on the reputation that Mr. Trump, through his own words and actions, has already created for himself.

Kasowitz 先生,

    我在此回复您2016年10月12日致 Baquet 先生(纽约时报主编)关于美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普的信件。您在来信中认为我们的文章《两位女士称特朗普不适当地触摸过她们》属于诽谤,要求我们删除文章,完全和立即地收回相关言论并赔礼道歉。对此我们予以拒绝。

     很显然,指控他人诽谤的本质在于保护个人名誉。但特朗普先生曾吹嘘自己对女性有未经允许的性接触,他曾吹嘘自己擅自闯入选美小姐的更衣室,他还默许电台主持人用“小母鸡”来形容自己的女儿。另有多个文章中未提及的女性也已将特朗普先生的骚扰行为公诸于众。所以,我们的文章丝毫没有败坏特朗普先生的名誉;恰恰相反,是他自己的言行举止令其名声扫地。

      但更重要的一点在于,文章中接受采访的女性站出来发声,是因为这个话题已经成为一件国家大事,事实上特朗普先生本人刚刚在周日晚上的总统大选辩论中对全国观众就此发言。我们的记者并没有发表一面之辞,他们既考证过这些女性的陈述,也为读者提供了特朗普的回应,包括他强烈的否认。封住她们的嘴,既损害读者的知情权,也将损害民主本身。法律允许我们对民众深切关注的话题发表有新闻价值的内容。如果特朗普先生对此有异议,如果他认为美国公民没有权利去倾听这些女性的叙说,如果他认为国家的法律迫使我们和敢于批评他的人们保持沉默或受到惩罚,那么我们欢迎有这样的机会,让法庭把道理跟他讲清楚。

David Mccraw,Vice President and Assistant General Counsel of the New York Times.


附原件:

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

小黑屋|Archiver|彼岸网  

Powered by Discuz! X3.1 © 2001-2014 Comsenz Inc.
GMT-4, 2017-3-30 06:37 PM , Processed in 0.057302 second(s), 20 queries.

返回顶部